miromente 1

miromente 1 - Oktober 2005

MILES BURROWS
Oxford Poeterey

RASPUTIN GABRULOWITSCH
Betrifft: Vision Rheintal – Zl.o.8/15/Abt. III–VI/saus-rein
Schwarzes Dramolett mit Fockalmusik

KURT BRACHARZ
Ich hatte keine Hose, aber ich träumte von Schuhen

KURT BRACHARZ
Der Wilhelm-Busch-Code

WWW.BZV.AT
"Tu nix Gutes kommt nix Böses."
Offizielle Parteipropaganda der BZV

WWW.BZV.AT
Parteiprosa

DANIELA EGGER
Der See, das Dorf, die Frauen

DANIELA EGGER
Dongba

EIN SUPERREICHER
Das Geständnis I

(Mauszeichnungen von Ulrich Gabriel)

LESEPROBE
Oxford Poeterey
Miles Burrows

Drei Dichter saßen schweigend am Teetisch:
Jeder wollte Betrachter sein, keiner selber betrachtet:
Jeder wollte ironisches Schweigen bewahren.
Bis einer von ihnen, der kühner war als die anderen,
Mit von Anführungszeichen schwangerer Stimme bemerkte:
"Ich denke, man kann Leidenschaftslosigkeit auch
Zu weit treiben, nicht wahr, Horstead."
Worauf Horstead mit einer Geste des Abschiednehmens,
Die an einen zittrigen päpstlichen Segen erinnerte,
Aufstand und den 13er-Bus nach Headington nahm.
Die anderen beiden saßen da wie Vögel aus Blei
Oder wie dieser komische Vorsokratiker,
Der auf das Reden pfiff.

Aus: A Vulture's Egg. Jonathan Cape
London 1966
Übertragen von Philibert Ferkel