miromente 22

miromente 22 - Dezember 2010

MILES BURROWS
Vierzeiler für den Grabstein eines Sprachphilosophen
Das Lied des Pfarrers Malacostrax

DANIELA EGGER
Die Ernüchterung

ULRICH GABRIEL
Dinner für 67000000 oder die Kunst der Fuge

KURT BRACHARZ
Die Wunderkammer in der Bibliothek

WOLFGANG MÖRTH
Jetzt

(Mauszeichnungen von Ulrich Gabriel)

LESEPROBE
(Miles Burrows)

Vierzeiler für den Grabstein eines Sprachphilosophen

Fremder, quatsch mich nicht an:
Der Vokativ ist nicht mehr angebracht.
Schlechte Grammatik fördert dubioses Denken.
Glaub bloß nicht, du seiest gemeint.

Lines for the grave of a lingustic philosopher

Stranger, do not adress me:
The vocative case is no longer appropriate.
Bad grammar fosters doubtful metaphysics.
Do not suppose that you have been adressed.